Inicio - Noticias - Noticias de la industria - EN 545 vs EN 598 - guía de accesorios de tubería de hierro dúctil para compradores
10 23, 2025
Para los compradores, los importadores y los contratistas que especifican accesorios de tuberías de hierro dúctil, elegir la norma europea correcta - EN 545 o EN 598 - es crucial para la duración del proyecto, el cumplimiento de la normativa y el control de los costes de mantenimiento. Este conciso informe técnico destaca las diferencias prácticas y las implicaciones de la contratación.
La norma EN 545 es aplicable a tubos de hierro o de hierro, Herrajes y accesorios utilizados en sistemas de abastecimiento de agua (agua potable, agua bruta, riego). La norma EN 598 se aplica a tuberías y accesorios de hierro dúctil Alcantarillado, drenaje y aguas residuales sistemas. Las dos normas difieren en el enfoque de corrosión, las opciones de revestimiento/revestimiento y las pruebas de resistencia química requeridas.
| La característica | EN 545 (suministro de agua) | EN 598 (aguas residuales/alcantarillado) |
|---|---|---|
| Uso primario | Agua Potable, riego, agua bruta | Alcantarillado, aguas residuales, drenaje pluvial |
| Foco de corrosión | Moderado - diseñado para la corrosión típica del agua | Alta resistencia química y biológica para medios agresivos |
| Opciones de revestimiento interior | Poliuretano (poliuretano) | Revestimiento de mortero de cemento, epoxi, PU, silicato |
| Revestimiento exterior | Zinc + betún o encamado de PE | Zinc + betún, recubrimiento de PE, o revestimiento externo de PU |
| Pruebas y certificación | Pruebas hidrostáticas y mecánicas para garantizar la integridad de la presión | Hydrostatic, mechanical, plus additional chemical resistance tests |
Especifique la norma correcta EN los documentos de licitación: utilice la EN 545 para redes de agua potable y la EN 598 para tuberías de alcantarillado para evitar entregas no conformes.
Cuestiones de selección de revestimiento y revestimiento: para las empresas municipales de abastecimiento de agua dar prioridad a los revestide de mortero de cemento o epoxi certificados; Para los proyectos de aguas residuales requieren revestide silicato o PU y ensayos de resistencia química explícitos.
Solicitar documentación de ensayo: solicitar a los proveedores certificados de ensayo hidrostático, certificados de revestimiento/revestimiento y resultados de ensayos de resistencia química cuando se aplique la norma EN 598.
Coste de ciclo de vida vs. coste inicial: los herrajes de grado EN 598 normalmente cuestan más, pero reducen el mantenimiento y el reemplazo a largo plazo EN entornos agresivos.
Compatibilidad y Unión: confirme que los tipos de Unión, juntas y accesorios cumplan con las tolerancias del proyecto y las prácticas locales de instalación.
La elección de la norma correcta garantiza la fiabilidad del sistema a largo plazo, el cumplimiento de los requisitos del proyecto y la rentabilidad del mantenimiento. Los proyectos de suministro de agua requieren accesorios EN 545, mientras que los sistemas de alcantarillado y drenaje requieren productos de calidad EN 598 para un máximo rendimiento y durabilidad.
Si usted está comprando accesorios de tubería de hierro dúctil para su próximo proyecto, Midas puede proporcionar soluciones certificadas EN 545 y EN 598 con calidad fiable y entrega internacional. Póngase en contacto con nosotros hoy para discutir sus requerimientos.
